เคยเขียนเกี่ยวกับพีนอคคีโอฉบับสเปนไปแล้ว คราวนี้มาดูฉบับ puffin classics กันบ้าง เวอร์ชั่นนี้แปลมาจากต้นฉบับดั้งเดิมของ Carlo Collodi ภาพประกอบโดย Gioia Flammenghi
พินอคคิโอเวอร์ชั่นนี้ต่างจากการ์ตูนดิสนีย์ที่ดูตอนเด็ก หนังสือดูโหดกว่าการ์ตูนเยอะ ตัวเอกพินอคคิโอก็หาเรื่องใส่ตัวตลอด ไม่น่ารักน่าชังเหมือนในการ์ตูน แต่คนเขียนเขียนสนุกมาก อ่านเพลินไม่มีติดขัด :)
สิ่งที่ทำให้ตัดสินใจซื้อเล่มนี้มา ทั้งที่ไม่ได้สนใจจะอ่านเรื่องคือ หน้าปก(ตามเคย) กับรูปลายเส้นประกอบเรื่องที่มีหลายรูปมาก (รู้สึกคุ้ม :P) เราไม่ค่อยเห็นปกที่ใช้คู่สีนี้เท่าไรนัก ส้มฟ้าดูเด่นเด้งออกมาจากชั้นวางจนต้องหยิบมาเปิดดู พอเปิดมาเจอรูปลายเส้นสไตล์ที่ชอบก็ซื้อทันที
รูปมีส่วนช่วยอย่างมากที่ทำให้หนังสือเล่มนี้อ่านสนุก!
No comments:
Post a Comment